Visibility Rules allow you to display only the relevant categories to a Sales rep who sells only a specific set of products from the large catalog. You can define visibility rules that allow dynamic field matching across Product, Product Configuration, User, and Attribute objects. This enables filter criteria to reference both static values and lookup fields. Additionally, the List Category API supports mapping these criteria to business object fields, ensuring that the filters update automatically when related field values change.