If a constraint rule is deleted or deactivated, then, if it was used in an existing quote, the changes made by the rules are reverted and the user can finalize and proceed with their quote without being blocked. CPQ does not show any error while you modify the constraint rules and re-configure the products for the existing quotes.