Editing a Translated List Item
A user with the Global Translate Admin and List Admin permissions can edit an existing translation for a list item to correct an error or if the name of a list item changes.
- Click the Gear Icon in the Navigation Toolbar, and click the Lists link in the menu.
- In the List Administration screen, enter global in the Search field and press the ENTER key on your keyboard.
- When the results display in the Fields List section, locate the Global Translations (1 Item) category.
- In the Global Translations category, click the Global Translations list to display the list items available for translation, along with their translations, in the right side of the screen.
- In the Locale list, select the language for the list item translation you want to edit.
- In the Discovered column, locate the list item whose translation you want to edit, and click in its Translated field to activate it.
- Enter (or paste) the corrected translation for the list item.
- Click Save.