In order for your storefront to display products and pricing associated with it you must set up master data in Conga CPQ as per your business requirement.
Product - Define Standalone, Bundle, Option products, etc.
Pricing - Define Simple Pricing, Price Rulesets, Price Matrix, etc.