Mark Field and Highlighting
If you have smart field highlighting already enabled and choose to mark text in your agreement as a smart field (by way of the "Mark Field" option), the new field is not automatically highlighted. Close and reopen the Control Panel to apply highlighting.