Before you can configure the content libraries which will store your activated agreements, you must create a custom field lookup relationship to Agreement on the Content Version object, to associate Content Version records with Agreement records and to allow for related records to appear on Agreement layouts. You can also create different page layouts to display content version data, depending on the library where your documents are stored.